Taking a vibe-coded prototype to a real product is the point where AI-generated momentum meets maintenance reality. Claude Code and Dyad genuinely diverge here because one is a terminal-native agent for operating inside an existing codebase, while the other is a local-first app builder that scaffolds standard files you are expected to own and edit yourself.
That job exposes the failure modes that matter because production readiness is less about first-draft speed than about what happens when schemas change, dependencies drift, tests fail, and structure needs to survive handoff. If the tool keeps its bearings under refactors, cost spikes, and code ownership questions, it is useful past the demo; if not, the prototype was the easy part.