Mettre en production un portail client en toute sécurité est un exercice bien différent de la génération d'un premier jet convaincant. C'est là que Lovable et Codex divergent réellement : Lovable est optimisé pour générer et héberger une application full-stack via des prompts, tandis que Codex est optimisé pour écrire et modifier du code standard au sein d'un dépôt déjà contrôlé par un développeur.
Ce travail met en lumière les points de rupture critiques, car les portails sont des produits dont la sécurité est centrale, et non de simples exercices d'interface utilisateur. L'authentification, les permissions, les modifications de schéma, les régressions et le transfert de compétences deviennent plus importants que l'aspect visuel du premier écran, et un mauvais choix d'abstraction peut rapidement coûter cher.